Система сообщенисем
«MediaWiki» ятсен уҫлӑхне кӗрекен система сообщенийӗсен списокӗ.
MediaWiki-не пӗтӗмӗшле куҫарас ӗҫе хутшӑнас кӑмӑл пур пулсан локализаци пирки ӑнлантарни страницӑпа паллашӑр. Куҫару translatewiki.net проектра пурнӑҫланать.
| Ячӗ | Ахаль чухнехи текст |
|---|---|
| Хальхи текст | |
| action-apihighlimits (сӳтсе яв) (Куҫар) | API запроссенче пысӑк чарусемпе усӑ курасси |
| action-applychangetags (сӳтсе яв) (Куҫар) | Хӑварӑн улшӑнусемпе пӗрле тэгсемпе усӑ курасси |
| action-autoconfirmed (сӳтсе яв) (Куҫар) | IP адресри хӑвӑртлӑх тӗлӗшпе чару лартнине айккӑн иртесси |
| action-autocreateaccount (сӳтсе яв) (Куҫар) | хутшӑнаканӑн тулаш аккаунчӗпе системӑна тӳрех кӗресси |
| action-autopatrol (сӳтсе яв) (Куҫар) | ху тунӑ тӳрлетӳсене тӗрӗсленӗ пек палӑртасси |
| action-banner-protect (сӳтсе яв) (Куҫар) | защита переводимых страниц, с которыми работает расширение перевода, и включенных в баннеры CentralNotice |
| action-bigdelete (сӳтсе яв) (Куҫар) | улшӑнусен вӑрӑм историллӗ страницӑсене кӑларса пересси |
| action-block (сӳтсе яв) (Куҫар) | хутшӑнакан тӳрлетме пултарассине блоклани тата блокланине пӗтересси |
| action-blockemail (сӳтсе яв) (Куҫар) | хутшӑнаканӑн электронлӑ почта ярассине чарасси тата блокланинчен кӑларасси |
| action-bot (сӳтсе яв) (Куҫар) | автоматизациленӗ процесс пек шутласси |
| action-browsearchive (сӳтсе яв) (Куҫар) | кӑларса пенӗ страницӑсене шырасси |
| action-changetags (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑш-пӗр тӳрлетӳсемпе журнала ҫырнисенче меткӑсене суйласа хушасси тата кӑларса пересси |
| action-createaccount (сӳтсе яв) (Куҫар) | ҫак аккаунта тӑвасси |
| action-createpage (сӳтсе яв) (Куҫар) | ку страницăна хатĕрлесси |
| action-createtalk (сӳтсе яв) (Куҫар) | ку страницӑна сӳтсе явассисӗр хатӗрле |
| action-delete (сӳтсе яв) (Куҫар) | кӑларса пӑрах |
| action-delete-redirect (сӳтсе яв) (Куҫар) | каҫаракан каҫӑна пӗр версирен ҫиелтен ҫырса хурасси |
| action-deletechangetags (сӳтсе яв) (Куҫар) | даннӑйсен базинчен тэгсене кӑларса пересси |
| action-deletedhistory (сӳтсе яв) (Куҫар) | историнчи кӑларса пенӗ йӗркесен метаданнӑйсене пӑхасси |
| action-deletedtext (сӳтсе яв) (Куҫар) | кӑларса пенӗ текста е страницӑн кӑларса пенӗ версийӗсем хушшинчи улшӑнӑва пӑхасси |
| action-deletelogentry (сӳтсе яв) (Куҫар) | журналти суйланӑ йӗркесене кӑларса пересси тата каялла тавӑрасси |
| action-deleterevision (сӳтсе яв) (Куҫар) | страницӑн суйланӑ версийӗсене кӑларса пересси тата каялла тавӑрасси |
| action-docseditor (сӳтсе яв) (Куҫар) | правка документации |
| action-edit (сӳтсе яв) (Куҫар) | ҫак страницӑн тӳрлетӗвӗ |
| action-edit-legal (сӳтсе яв) (Куҫар) | edit pages with potential legal consequences |
| action-editautopatrolprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}» |
| action-editautoreviewprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | править страницы, защищённые как «{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}» |
| action-editcontentmodel (сӳтсе яв) (Куҫар) | страницӑн контент модельне улӑштарасси |
| action-editeditorprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-editeditorprotected}}» |
| action-editextendedsemiprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}» |
| action-editinterface (сӳтсе яв) (Куҫар) | хутнӑшаканӑн интерфейсне улӑштарасси |
| action-editmyoptions (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑвӑрӑн ӗнерлевсене улӑштарасси |
| action-editmyprivateinfo (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑвӑрӑн харпӑр информацие улӑштарасси |
| action-editmyusercss (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑвӑрӑн CSS файлсене улӑштарасси |
| action-editmyuserjs (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑвӑрӑн JavaScript файлсене улӑштарасси |
| action-editmyuserjson (сӳтсе яв) (Куҫар) | Хӑвӑрӑн JSON файлсене улӑштарасси |
| action-editmyuserjsredirect (сӳтсе яв) (Куҫар) | хӑвӑрӑн JavaScript файлсене, урӑх вырӑна каҫаракансене, улӑштарасси |
| action-editmywatchlist (сӳтсе яв) (Куҫар) | сирӗн сӑнав списокне улӑштарасси |
| action-editpatrolprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | «{{int:protect-level-sysop}}» пек хӳтӗленӗ страницӑсене улӑштарасси |
| action-editsemiprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» пек хӳтӗленӗ страницӑсене улӑштарасси |
| action-editsitecss (сӳтсе яв) (Куҫар) | сайтсен пӗрлехи CSS файлӗсене улӑштарасси |
| action-editsitejs (сӳтсе яв) (Куҫар) | сайтсен пӗрлехи JavaScript файлӗсене улӑштарасси |
| action-editsitejson (сӳтсе яв) (Куҫар) | сайтсен пӗрлехи JSON файлӗсене улӑштарасси |
| action-edittrustedprotected (сӳтсе яв) (Куҫар) | edit pages protected as "{{int:protect-level-edittrustedprotected}}" |
| action-editusercss (сӳтсе яв) (Куҫар) | ытти хутшӑнакансен CSS файлне улӑштарасси |
| action-edituserjs (сӳтсе яв) (Куҫар) | ытти хутшӑнакансен JavaScript файлӗсене улӑштарасси |
| action-edituserjson (сӳтсе яв) (Куҫар) | ытти хутшӑнакансен JSON файлне улӑштарасси |
| action-extendedconfirmed (сӳтсе яв) (Куҫар) | правка страниц с ограниченным доступом |
| action-hideuser (сӳтсе яв) (Куҫар) | хутшӑнакан ятне, ӑна пытарассине тата ытти хутшӑнакансене кӑтартассине блокласси тата блокланинчен кӑларасси |